Medal in memory of participation in the battles in Courland. Germany, early 1920s.
Weight (with ring): 14.23 g. Diameter: 33 mm. Bronze, gilding. Excellent condition. Pashkov - II.2.b. Rudichenko, Durov. pp. 196–198. According to P.V. Pashkov, this medal was established by the order P.R. Bermondt (Prince Avalov) in the autumn of 1919.

---

Miniatur der Medaille zum Gedenken an Kämpfe in Kurland, Anfang 1920er Jahre.
Gewicht (mit Ring): 14,23 g. Durchmesser: 33 mm. Bronze, Vergoldung. Hervorragender Zustand. Paschkow – II.2.b. Ruditschenko, Durow. S. 196-198. Auf Bewilligung von P.W. Paschkow, wurde diese Medaille durch P.R. Bermondt (Fürst Awalow) im Herbst des Jahres 1919 gestiftet.

---

Медаль в память участия в боях в Курляндии. Германия, начало 1920-х гг.
Вес (с колечком): 14,23 г. Диаметр: 33 мм. Бронза, позолота. Сохранность превосходная. Пашков - II.2.b. Рудиченко, Дуров. С. 196–198. По утверждению П. В. Пашкова, эта медаль была учреждена П. Р. Бермондтом (князем Аваловым) «в память участия в боях в Курляндии для всех чинов, как русских, так и немцев, находившихся в рядах Западной Добровольческой армии…» осенью 1919 года.